睽违廿年 宝玑专书再版问世

宝玑第七代传人Emmanuel Breguet先生来港出席其新书发布会。

Abraham-Louis Breguet的大名,稍有接触过钟表的人,必定有所听闻。这位现代制表之父1775年以自身名字创立品牌,发明了三问表专用的打簧游丝及陀飞轮等,品牌至今更获得逾200项制表发明专利,影响了& = V + ) R m当今的制表工艺。当年连路易十六、拿破仑都是捧场客,一段段历史读来有趣生动,某程度上要归功于宝玑第七代传人Emmanuel Breguet,这位现年55岁的历史学家及作家,1997年曾著书细说品牌250年历史变化,二十年后的再版补充过去廿载事迹,换上全新照片,更精美也更详尽。

新书讲述宝玑先生的传奇一生,以及Breguet品牌的发展史,故此也新增了章节讲述过去二十年的变化。

书名叫《Breguet, Wat[ L * ] 4 qchmakers Since 1775: The Life and Legacy of Abraham-Lo 7 !uis Breguet (1747-1823)》,顾名思义是讲述宝玑先生的传奇一R D x Q E n } ~生,以及Breguet[ Z 2 h g ~ W牌的发展史。大概没有人比Emmanuel更了解Breguet历史,他在1993年加入品牌后,其中一个重要任务,就是出版Breguet的历史专书。“1997年是宝玑先生的250年诞辰,当年我用Y * W了三年多时间,阅读整理所有的档案及文件,是非常漫长的工作。”努力换来回报,著作一出,一时洛阳纸贵,很多人想买也j 0 N W买不到。终于在廿年后8 O m : :,他才决定再版,“过去二十年非常重要,宝玑加入Swatch Group之后,变化很大。”

虽说是再版,但书中五百多张图片大多? @ # G * p是重新拍摄,排版也与旧版本截然不同。

听到再版,难免令人觉得是百分百搬字过纸,背后其实落. j N u / e I U a功夫。全书洋洋洒洒四百多页v ? h ^ _ U l } ],捧起手沉} { b , 9 1 G 5甸甸,除了新增章节讲品牌过去二十年的变化,包括Swatch Group创办人Nicolas G. Hx w g q _ _ayek先生如何将宝玑打造得更有声有色;除了对旧有章节资料稍作补全,五百多张图 b H ( 0 a a片逾半都是重新拍摄的,亦补充了许多宝玑博物馆自千禧年以来收藏的经典钟表,就连排版也与旧版本截然不同。作为一本再版书籍,绝对是诚意十足。

发布新书之时,Emmanuel亦带来多枚经典怀表,包括这枚19世纪的s N ` T g打簧n 8 I ) v怀表。

谈起新增的内容Emmanuel对已故的Hayek先生赞不绝口,“Hayek先生很重视宝玑的历史文化及品牌传承,收购后不久随即在巴黎开设专卖店及博物馆,而今Breguet33间店铺,这些都是他的高瞻远瞩。”Emmanuel建议书籍附录部份的名词解释,他希望不太认识腕表的人,也能了解Breguet品牌的传统与文化。有趣的是,这本书二十年前出版时r f V ; v H _ +,共有法英意日四个版本,而再版则仍旧保留法文及英文版,以及即将会出版的~ [ 7 ?中文版,这某程a ) a 1 j度上也预示了中国市场越显重要。

Bregue0 & H It, Watchmakers Since 1775: The Life and Leg@ , 4 z Y dacy of Abraham-Louis Breguet (1747-1823)》于全球宝玑专卖店有售。

资料由客户提供






上一篇

蓝色翡冷翠 A. Lange佛罗伦斯新表发布记

下一篇

Richard Mille × Alain Prost 愿车神与你同在,也与他的陀飞轮同在

评论已经被关闭。

插入图片
返回顶部