《误杀》最差的地方，就是在结尾，不同于印度的《误杀瞒天记》，肖央扮演的李维杰最后担下了罪责，并不像原作中从头到尾都保持着偏黑暗的风格。
当然不能说从黑暗风到正能量的剧情是不好的，只是在翻拍的时候，前面的故事内核没有改变的情况下，去改变结局，观影体验会差到了极{ / G ( _ I 4 _ {致。
值得欣慰的是抛开结尾十分钟，《I ] f误杀》d 0 0就会变成了一部优秀的翻拍片，而这不得不归功于电影的三位主演，肖央、X R K谭卓和陈q K N d L h 0 S冲都为电影贡献了不俗的演技。
肖央版本李维杰，肉眼可见的进步
男一号是肖央饰演的李维杰，电影中有两个地方证明了肖央演技的不俗，当他第一次在路上遇到僧侣，当时阳光明媚，僧侣从他身边走过，李维杰走下车，为僧侣送上自己的香火。
当时李维杰脸上还是春光灿烂，@ h r f [ }虽然家里面- v 2 +贫寒* X 6 % f，但没有素察的阴影，未来是值4 Y t q得期待的，不需要惶惶不可终日。
等到素察的事情发生之后，李维杰开始为自己的妻女四处忙碌，他这一次再次遇到p Z t而来僧侣，只是这一次他的神情已经不再和上一次相同，同样是下车，同样是送上香火。
只是这一次他面对僧侣的祝福，脸上的神情已经不再和当初一样灿烂，整个人脸上都布满了阴霾，配合灰沉沉的天空，给观众一种风雨欲来的视觉体验。
从歌手到演员，肖央无疑是成功了，从《老男孩》到如今的《误杀》，他的演出是/ . z v W E肉眼可见下的进步。
谭卓，o p W ^ 8 .只差一部好作品的演员
对于谭卓，与王宝强合拍《树先生》成就了王宝强，却没有成就她，一直到多年之后，《我不是药神》才真正地将她展现在观众面前。
她的外表更像是一种果敢的女性，而《误杀》中她扮演的阿玉却更应该是一个小家碧玉的女性，而不是果敢的女性。
“外形不符，演技来凑”这句话真不是胡说，当素察事件发生之后，( u g A谭卓的慌乱无神更好的承托出李维杰@ , 3 D 5 ( ] =的高大上，承托出一个为了保护自己的妻女，承托出一个甘心做出一切事情^ ! m p b的男性形象。
更重要的是阿玉并不仅仅是一个含蓄的女性，在受到压迫的时候，她也会爆发，从一只温顺的小猫变成了看家的猛虎。
与最开始的时候，她敢自己一个人去挖开坟墓去掩埋素察的尸体正好对应。谭卓的阿玉有着自己的独立人g | p X S } x格x f _ @ P ? Z l 5，恐惧与果敢同时出现在她的身上，国内能够演出这种角色的女性演员少。
说一句) S s I 4 x I j $不夸张的话% q ~，现在的O s E o I E U [ 谭卓在演技` v k F方面已经a | k a K能够和s m H X l u主演《万箭穿心》的颜丙燕相提并论，此刻的她只差一部更好? n ? j的作品。
陈冲还是当年的陈冲，婉容却变成了拉韫
最后就U T ) 2 F D ) $是陈冲，对于陈冲，很多观众的认知应该是温润如玉，从《末M ^ e / c y t ?代皇帝》中的婉容到《太阳照常升起》中的林大夫，期间她虽然饰演了很多出色的角色，可大部分的角色都不似《误杀》中的拉韫那种狠辣。
拉韫的形象是$ . 1 x K双面的，在警局中，她是一个手段高明的局长，可在家中，她是一j X h个处理不好儿子和丈夫关系的c I d k F母亲。
她和阿玉相同，为了自己的儿女可以做出不符合局长身份的S b v w ) 2 u ,事情，在她的心中母亲的身份比局长的身份更重要。
当她得知自己L G b儿子失踪之后，最开始还能够保持冷静，对待李维杰一家人，会因为舆论的压力不进行暴力胁迫，可当她已经知道自己儿子犯下F ? D [ o , S )更大的错误，无限可能接近死去的时候。
她后悔，自己% f & k q J (没有管教} v N % f [ ^好自己的孩子；她愤怒，儿子身死到现! H 9 [ X . t | r在她都没有抓到真凶。
此刻的拉韫成为了O 1 , ! z行使局长权力的9 S & u K母亲，对待李维杰一家人，她直接动F * E * Q用武力，为了真相，她甚至让李维杰家中最小的女孩听着李维杰的哀嚎。( T o ~ v l r B m这一段陈冲贡献出超出寻常演员的演技。W : 1
一种“想动手，但是要忍住不x + 9 j a + S动手”的情绪在陈冲的脸上展露无疑，她在面对小女孩时，哪怕再是癫狂，却也没有选择迈出道W = ? o ? / G 1德底线的最后一条线，克制和爆发同时出现。
三位演员这些年在演艺圈中摸爬滚打，一路走来也不是顺风顺水，不过总归是在进步。
《误杀》m G R * E T o [或许会成为他们的代表作，但绝对不会是他们最好的作r O / )品，三个演员还有大把的精力和才华去出演更好的作品，《误杀》只能算是他们电影旅途中的休息站。