汉武帝时，西海国来进贡，其中有一种香胶，后来汉武帝在甘泉宫打猎，弓弦拉断，从者想另换弦，西海国使者请求用所送的胶来接续，大家都感到惊奇，使者用口将胶濡湿，用来粘接断弦L * l G T : # h两头，弦相连在一起，武帝让力士各执一头牵拉，始终拉不开，使者说可以射箭，整天也不会断，因此将它命名为续弦胶。
《十洲记》讲西海上有凤麟州，州上有许多凤凰麒麟，将凤嘴，麟角煮了，煎成膏，名为续弦胶，也称连金泥，这种胶可以接续拉断的弓弦，或折断的刀剑，非常牢固。
汉武帝时，西域胡人向汉武帝进贡一只小动物，个p X a 9 / % t E V头像狗一样，但是声音很大，鸡犬都被吓跑，名叫猛兽} 8 o c *，汉武帝不喜欢这只小动物，就让人送去喂老虎，可是奇迹出现了，d F @ 2 Q = S X老虎看[ R G @ v O ! e p见它，立刻低头伏地。
汉武帝以为老虎想要扑杀它，便驻足观看，不料此兽见老虎竟然很高兴，还跳到老虎头上撒尿，老虎吓得趴在地上不敢动，那么这只猛兽究竟是什么动物，我们觉得这可能是狮子。
北魏庄帝曾经说过，朕闻虎见狮子必伏，《后汉书》《西域传》记载安息国王曾多次向汉朝进贡狮子，月氏也有献狮子的记载，这些贡献来的狮子都养在皇家禁苑之内。
另外大_ o = W N月氏国还进贡过一只双头鸡，四足一尾，打鸣u ^ 1 ) J D z +的时候两只头都会叫，武帝把它放在甘泉宫里，想用母鸡和它J配，然而双头鸡却从此不再打鸣。
武帝认为不吉利，命人送回西域，到了嘉谷关，那双头鸡突然A B 7 t 9 [ J $ `回头，望着汉家的宫殿哀叫起来，故谣言曰6 : T I：三七末世，鸡不鸣犬不吠，宫中荆棘乱，相系当有九虎争为。意思是鸡不打鸣，犬不叫i H W i (，会有九虎来争帝位，后来，果然有号称九虎将军的王莽篡位。